En raison d'une pénurie de main-d'œuvre après la Seconde Guerre mondiale, la Belgique a importé des travailleurs étrangers d'autres régions d'Europe pour travailler dans ses mines de charbon, y compris près de 50 000 mineurs d'Italie. Parmi eux se trouvait Mario Ziccardi, l'un des deux derniers mineurs du Bois du Cazier. M.

mot afrikaans signifiant « étranger », fut utilisé pour désigner les travailleurs émigrants au cours de l'exploitation des mines d' or, notamment celles du Witwatersrand, au Transvaal, en Afrique du Sud, à la fin du XIX e siècle.

Traductions en contexte de "disposent de mines" en français-italien avec Reverso Context : Ces crayons disposent de mines douces et très résistantes. Traduction Correcteur Context Dictionnaire Vocabulaire. Vocabulaire Documents Synonymes Conjugaison Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate.

Dès 1946, les Italiens immigrent en masse pour travailler dans nos mines. Pour les héberger, des baraques en bois et de tôle ondulée, parfois vestiges de la seconde guerre.

Traductions en contexte de "construction, mines" en français-italien avec Reverso Context : Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes

traduction ami en or dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'bon ami, être ami, petit ami, amie', conjugaison, expressions idiomatiques ... casque d' or rendant invisible son ... mot afrikaans signifiant « étranger », fut utilisé pour désigner les travailleurs émigrants au cours de l'exploitation des mines d ...

Chercheur en géographie politique et économique, Faculté de sciences politiques, Université d'État de Milan, Italie. Le présent article est la reprise de la contribution de Sandro Rinauro au colloque Terres et gens de frontières dont est issu le dossier paru dans le précédent numéro de Migrations Société.Pour des raisons étrangères à la volonté de l'auteur, du coordonnateur ...

Sur le côté est de l'île de Milos, les anciennes mines de soufre vous ramèneront à l'époque avec ce paysage magique.: Spiagge Sul lato est dell'isola di Milos le vecchie miniere di zolfo ti riportano al tempo con questo magico paesaggio.: En ce qui concerne les aides communautaires aux travailleurs italiens licenciés des mines de soufre (5), un montant de 9153 UC a été versé …

Synonymes et analogies pour "mines d'or" en français regroupés par sens. ... arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais BETA néerlandais polonais portugais roumain russe ... RRS, NASDAQ : GOLD) est une entreprise …

The post-war migration between Italy and Belgium rested upon a mechanism of group recruitment, of which the Italian government was largely in charge. Whenever required, the immigration country had to transmit to the Italian government the requested number of workers. The Italian Labour Department had to search for the candidates who were then presented to …

Rivières polluées, plantations détruites, manifestations réprimées: à Kitutu, en République démocratique du Congo, le père italien Davide Marcheselli se bat depuis des années contre les ...

Quoi qu'intensément pratiquée à l'époque romaine, cette technique d'exploitation n'est pas une invention des Romains. En effet, dans la région de La Bessa (nord de l'Italie), une exploitation …

Trouvez les traductions en contexte en italien de mots et d'expressions en français; un dictionnaire français-italien gratuit avec des millions d'exemples d'utilisation.

traduction travailler dans les mines dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'se travailler, travailler beaucoup, travailler dur, travailler durement', conjugaison, expressions idiomatiques

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "travailleurs des mines" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. travailleurs des mines - Traduction en allemand – Dictionnaire Linguee

Traductions en contexte de "travailleurs pour ses mines" en français-arabe avec Reverso Context : La Belgique a besoin de travailleurs pour ses mines. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate.

Impact social, données sur les travailleurs. Lien vers le rapport du Word Gold Council, « The social and economic impacts of gold mining » Etat des lieux. Ces impacts ont beau être très importants, les abus persistent et la misère humaine, en particulier des enfants, continuent d'être exploités dans les mines d'or, entachant la chaîne d'approvisionnement de l'or.

Traductions en contexte de "au fond des mines" en français-italien avec Reverso Context : Tests d'inflammabilité sur des bandes transporteuses utilisées au fond des mines de houille.

mot afrikaans signifiant « étranger », fut utilisé pour désigner les travailleurs émigrants au cours de l'exploitation des mines d' or, notamment celles du Witwatersrand, au Transvaal, en Afrique du Sud, à la fin du XIX e siècle.

En Grande-Bretagne dès l'aube du 19eme siècle, les bassins industriels naissants sont alimentés par migrations de contiguïté et migrations lointaines, tandis que les travailleurs saisonniers …

Le Centre historique minier de Lewarde (Nord) rend hommage aux immigrés venus travailler en France pendant l'entre-deux-guerres avec l'exposition « Entre-deux, l'immigration dans le bassin ...

traduction dans des mines dans le dictionnaire Français - Italien de Reverso, voir aussi 'détecteur (de mines), champ de mines, dragueur de mines, ingénieur des mines', conjugaison, expressions idiomatiques

traduction une vraie mine d'or dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'vrai, vairé, varié, vraiment', conjugaison, expressions idiomatiques ... fut utilisé pour désigner les travailleurs émigrants au cours de l'exploitation des mines d' or, ... au Transvaal, en Afrique du Sud, à la fin du XIX e siècle.! mine nf ...

« Au total 42.032 accidents de travail ont été déclarés à la CNAS en 2021, dont 38.225 accidents sur les lieux de travail et 3.807 autres sont des accidents du trajet », a expliqué Mme Nessah à la presse en marge de la célébration de la Journée mondiale de la santé et de la sécurité au travail. APS.

« Minerais : la ruée vers l'Afrique ». Accidents, bas salaires, travail des enfants : en Afrique, les sites d'extraction dits « artisanaux », parfois gigantesques, cristallisent toutes ...

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "travailleurs des mines" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "travailleurs des mines" ... fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Blog Informations presse ...

Il aura fallu quatre-vingts ans pour les sortir de l'oubli. Une cérémonie honorait, le 31 janvier, treize juifs déportés en 1944, tous anciens travailleurs des mines d'or de Salsigne, dans l'Aude.

Traductions en contexte de "ouvrir des mines" en français-italien avec Reverso Context : Quand règne l'anarchie et le désordre, un groupe de gens armés peut, même s'il est petit, terroriser des villages entiers, ouvrir des mines illégales, tout emporter.

Traductions en contexte de "former mes travailleurs" en français-italien avec Reverso Context : Comment puis-je former mes travailleurs à faire fonctionner la machine?

Ainsi, on signe l'accord qui promet la venue de 50 000 travailleurs italiens (2000 par semaine) contre l'envoi de 200 kilos de charbon par mineur et par jour en Italie. La Belgique semble ...

Plus de 80.000 membres du Syndicat national des Mineurs (NUM), affilié à IndustriALL, occupés dans les mines d'or d'Afrique du Sud ont lancé une grève au finish ce 3 septembre pour exiger des hausses de salaires décentes et rejeter les pauvres pitances proposées par les employeurs.

Traductions en contexte de "un ingénieur des mines" en français-italien avec Reverso Context : Dans le premier exemple, concernant l'étude du projet d'une taille, nous avons mis au point une simulation par ordinateur confiée aux soins d'un ingénieur des mines.